找回密码
 立即注册
搜索
总共850条微博

动态微博

查看: 1744|回复: 17
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

成語翻譯. Old, for those who didn't see them...

[复制链接]

456

主题

1770

帖子

2万

积分

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-1-24 09:21:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

  1. People mountain people sea(四個字)
  2. Three heart two meaning(四個字)
  3. Look through autumn water(四個字)
  4. Jason loves Jason(四個字)
  5. Chow two's, jog pan(六個字)
  6. Blue who say and whose(八個字)
  7. Even game win even so whole(八個字)
  8. Cheap tower book to put topic, but cheap tower doubt to put topic(十七個字)
www.ddhw.com

 
回复

使用道具 举报

47

主题

2089

帖子

1万

积分

沙发
发表于 2006-1-24 10:04:53 | 只看该作者

只会前面三个[:%]


  只会前面三个




回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

2089

帖子

1万

积分

板凳
发表于 2006-1-24 14:20:45 | 只看该作者

笑死我了,后面几个居然是根据谐音[:))][:))]--错了不准砸砖块[:E](图)


如:Chow two's, jog pan---狡兔死,走狗烹-----看着怎么象广东话
www.ddhw.com

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

412

帖子

2694

积分

地板
发表于 2006-1-24 14:27:58 | 只看该作者

回复:笑死我了,后面几个居然是根据谐音[:))][:))]--错了不准砸砖块[:E](图)


不入虎穴,焉得虎子
www.ddhw.com

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

412

帖子

2694

积分

5#
发表于 2006-1-24 14:29:19 | 只看该作者

回复:回复:笑死我了,后面几个居然是根据谐音[:))][:))]--错了不准砸砖块[:E](图)


吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮
www.ddhw.com

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

2089

帖子

1万

积分

6#
发表于 2006-1-24 14:31:26 | 只看该作者

就是,就是, 好玩[:))][:))]


  就是,就是, 好玩




回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

412

帖子

2694

积分

7#
发表于 2006-1-24 14:36:03 | 只看该作者

回复:就是,就是, 好玩[:))][:))]


花儿,第七个是什么呀?
www.ddhw.com

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

2089

帖子

1万

积分

8#
发表于 2006-1-24 14:41:36 | 只看该作者

回复:回复:就是,就是, 好玩[:))][:))]


一分耕耘,一分收获
www.ddhw.com

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

213

主题

1162

帖子

1万

积分

9#
发表于 2006-1-24 14:42:39 | 只看该作者

大家都很棒哈 [@};-][@};-][>:D<][>:D<]


  大家都很棒哈




回复 支持 反对

使用道具 举报

105

主题

486

帖子

6801

积分

10#
发表于 2006-1-24 15:23:57 | 只看该作者

好搞笑﹗﹗﹗﹗﹗[:))]


  好搞笑﹗﹗﹗﹗﹗




回复 支持 反对

使用道具 举报

56

主题

412

帖子

4544

积分

11#
发表于 2006-1-24 16:07:30 | 只看该作者

应该列入中文GRE考试,不晕死几个不罢休。[:E][:E][:E]


  应该列入中文GRE考试,不晕死几个不罢休。




回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2006-1-24 18:22:35 | 只看该作者

回复:成語翻譯. Old, for those who didn't see them...


天,我差点没笑晕过去,强呀!QQQ
www.ddhw.com

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

2089

帖子

1万

积分

13#
发表于 2006-1-24 18:33:09 | 只看该作者

笑晕前,先出个题难晕我们[>:D<]


  笑晕前,先出个题难晕我们




回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
发表于 2006-1-24 18:42:05 | 只看该作者

回复:笑晕前,先出个题难晕我们[>:D<]


哈哈,好!www.ddhw.com
 
1到10的数字里面,哪一个是最懒惰的?哪一个是最勤快的?www.ddhw.com
 
这个容易了吧。
www.ddhw.com

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

2089

帖子

1万

积分

15#
发表于 2006-1-24 19:01:22 | 只看该作者

一不做,二不休--干脆注册用户,加入我们吧[;)]


  一不做,二不休--干脆注册用户,加入我们吧




回复 支持 反对

使用道具 举报

137

主题

709

帖子

9323

积分

16#
发表于 2006-1-24 19:55:56 | 只看该作者

回复:一不做,二不休--干脆注册用户,加入我们吧[;)]


good good study, day day go up
www.ddhw.com

 
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

2089

帖子

1万

积分

17#
发表于 2006-1-25 05:46:47 | 只看该作者

white open water---我同事的儿子翻的


  white open water---我同事的儿子翻的




回复 支持 反对

使用道具 举报

456

主题

1770

帖子

2万

积分

18#
 楼主| 发表于 2006-1-27 03:59:23 | 只看该作者

That's funny[:))][:))][:))]


  That's funny




回复 支持 反对

使用道具 举报

24小时热帖
    一周热门
      原创摄影
        美食美文
          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

          本版积分规则

          Archiver|手机版|珍珠湾ART

          Powered by Discuz! X3 © 2001-2013 All Rights Reserved