找回密码
 立即注册
搜索
总共850条微博

动态微博

查看: 350|回复: 21
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

自成一景 (California Oak Trees)(图)

[复制链接]

978

主题

2万

帖子

35万

积分

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-11-24 08:28:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

[橡树在加州自成一景。没有别的树能像橡树一样忍受长达7个月(甚至更长)的干旱,年复一年,郁郁葱葱。即使干死了也高风亮节,令人刮目相看。这组照片夹杂在花啊,草啊,山啊,湖什么的,拍时没有在意,因为这些树看上去实在太谦卑,太不夺目。可久而久之有一种精神在人脑海里留下了永世的烙印,组成一集,以志其精神。]

 
永远的青绿

人们在逐渐忘记
火山猖獗的日子
那些尘埃遮天
熔岩遍地的时日
恐龙逃亡
惊恐万状
呼天抢地
那些日子久旱不雨
天地一片混沌
宇宙这方角落
几个千年之后
才有绿色出现
宇宙洪荒
贫瘠而又荒凉
雨,雨终于下来了
雨水以亿万只
爱的小手抚摸
给山谷平原着嫩绿
那色彩真是太奇妙了
热腾腾的心儿没法问
为什么整个加利福尼亚
除了绿草和灌木丛
不见任何高大的植物
 
多大的一方沃土啊
我们还要缄默多少时日
才能让孩子们知道
巨大的红杉树林
能覆盖着一些国家的树林
因为某些人对金子
和其他贵重物品的疯狂
而被砍伐一空
环视宇间,真还没有
什么东西能经得起
人的欲望和贪婪的折腾
 
加利福尼亚做梦也想不到
这一年里有六七个月的旱季
分明是一只无形的大手
将催人泪下的嫩绿
窒息于摇篮之中
这红颜薄命
还真是世界大同哪
 
是啊,恐惧原本是试金石
是糟粕和精华的检验
这样才令人对不起眼的
橡树的刮目相看
看其生来少年老成
一身绿色从不鲜艳
直面世界面不改色
丝毫没有矫情之态
 
加州的平地这种青绿
多长的旱季都不褪色
土地的守护神一般
谦逊是其本色
骨子里淡薄名利
这里没有庆祝
连笑声也难察觉
匍匐而生
似乎是要倾听
低沉的呻吟和呜咽声
同享大地的失望和坚定
轻轻不带张扬
 
不在乎外在的丽色
这些橡树的优雅
以深刻的内秀
所以在欣赏
在欣赏他们的
人们心里
永久

November 12, 2008





























































 

  本文由[三公子]最后编辑于:2008-11-23 19:16:48  






























-----------

Aged Green
 
It's hard to fathom the days
when angry volcanoes
spread ashes and hot lava all over
The world once heard
dinosaurs cry, run and hide
For a while, it seemed
the rain would never materialize
Millennia had passed
before the land softened
enough to vegetate
The beginning of the land was
neither rich nor fertile

Rain finally came
clean water and billions
of soft hands love and care
just to nurture spring green
over the hills and the flat lands
It has been so splendid
and so heart-warming
that we didn't have the heart
to ask why there isn't anything
taller than grasses and bushes
growing here in California
 
Such a fertile piece of real estate
How many years did we have
to keep the truth from our children
that giant redwood trees
forest in the size of small countries
were cut to satisfy human craze
for gold and other things
humans deem precious
Nothing in the universe could
withstand the rough handling
of human desire and greed
California in its wild dreams
never anticipated such a drought
that lasts six month every year
a large choking hand that robs
the spring green, in its lush cradle
Everywhere in the world
beauty is the same short-lived
 
Yes, horror can be such a touchstone
a litmus test, an elimination process
Thus those Oak Trees are so precious
They were born precocious
with a shade of green
that is aged, past the state of fresh
a color that readies itself
to suffer rather than enjoy

The low land in California is covered
by an aged, weather-beaten green
that refuses to fade in long and hot summers
In a low profile way
the trees protect without asking
for any glory in return
There is no celebration
laughter is forever subdued
The trees stay close to the land
to share the moan, the groan
hopelessness and determination
are expressed in no flamboyant gestures
 
Outer beauty is never a concern
Those oak trees display a grace
that is internalized
thus become eternal
in the minds
that really
appreciate them
in heart

November 12, 2008



 

 

  本文由[三公子]最后编辑于:2008-11-24 0:27:45  


 

---
 
回复

使用道具 举报

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

沙发
发表于 2008-11-24 08:30:57 | 只看该作者

这一组绝对惊艳!非常高!


人类社会随同公子兄一道,开始由海洋进入陆地了


 

---



回复 支持 反对

使用道具 举报

1852

主题

4万

帖子

92万

积分

板凳
发表于 2008-11-24 08:37:20 | 只看该作者

先看美图,明天研究诗歌!(图)


 
 











0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2008/11/23/36460.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />















































 











0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2008/11/23/36479.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
 
 
 
这一张,真够专业水准的!高,非常高!wallpaper 水准
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2008/11/23/36485.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />


 

---



回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

地板
 楼主| 发表于 2008-11-24 10:03:09 | 只看该作者

留下一路鳞骨 [:-K]


  留下一路鳞骨





---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

5#
 楼主| 发表于 2008-11-24 10:04:33 | 只看该作者

I was just snapping away, didn't even think


  I was just snapping away, didn't even think





---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

72

主题

536

帖子

5880

积分

6#
发表于 2008-11-24 12:00:49 | 只看该作者

回复:自成一景 (California Oak Trees)(图)


漂亮


 
回复 支持 反对

使用道具 举报

71

主题

130

帖子

3407

积分

7#
发表于 2008-11-24 15:44:00 | 只看该作者

回复:自成一景 (California Oak Trees)(图)


2001年秋曾经去过那一带啊,丘陵起伏连绵,一片田园风光,我去的是个葡萄园,就是一个世外桃源哪,一洗城市铅华,还见佳人天生丽质啊。
今见三公子的美图,早已将我心神带往那片神奇的土地,恐怕此生难再寻此景,难再续前缘,难,难,难啊。呵呵


 
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

8#
 楼主| 发表于 2008-11-24 20:57:36 | 只看该作者

Ah, don't worry, California woundn't move [:-K]


If you are patient enough, you'll be back to where your heart points you.


 

---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

9#
 楼主| 发表于 2008-11-24 20:58:36 | 只看该作者

So you examined them all with your secret eye?


  So you examined them all with your secret eye?





---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

197

主题

9126

帖子

6万

积分

10#
发表于 2008-11-25 03:27:20 | 只看该作者

高,实在是高![:-Q][:-Q][:-Q]


想起了舒婷的【致橡树】,想起了斯嘉丽的橡树庄园

 

---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

569

主题

1万

帖子

8万

积分

11#
发表于 2008-11-25 05:15:00 | 只看该作者

永远的青绿~~~~~问好三公子感恩节快乐![@};-][>:D<][>:D<]


  永远的青绿~~~~~问好三公子感恩节快乐!




回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

12#
 楼主| 发表于 2008-11-25 05:24:57 | 只看该作者

曾经能背诵这首诗,在那个不敢提爱的时代


《致橡树》 舒婷 

 

我如果爱你—— 
绝不像攀援的凌霄花, 
借你的高枝炫耀自己: 
我如果爱你—— 
绝不学痴情的鸟儿, 
为绿荫重复单调的歌曲; 
也不止像泉源, 
常年送来清凉的慰籍; 
也不止像险峰,增加你的高度,衬托你的威仪。 
甚至日光。 
甚至春雨。 
不,这些都还不够! 
我必须是你近旁的一株木棉, 
做为树的形象和你站在一起。 
根,紧握在地下, 
叶,相触在云里。 
每一阵风过, 
我们都互相致意, 
但没有人 
听懂我们的言语。 
你有你的铜枝铁干, 
像刀,像剑, 
也像戟, 
我有我的红硕花朵, 
像沉重的叹息, 
又像英勇的火炬, 
我们分担寒潮、风雷、霹雳; 
我们共享雾霭、流岚、虹霓, 
仿佛永远分离, 
却又终身相依, 
这才是伟大的爱情, 
坚贞就在这里: 
爱,不仅爱你伟岸的身躯, 
也爱你坚持的位置,足下的土地。


 


---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

13#
 楼主| 发表于 2008-11-25 05:25:56 | 只看该作者

永远的青绿的感恩节快乐!to you & yours


  永远的青绿的感恩节快乐!to you & yours





---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

197

主题

9126

帖子

6万

积分

14#
发表于 2008-11-25 05:35:00 | 只看该作者

[:-K][:-K][:-K]俺也背过


中学课本里的,背不下来挨板子

 

---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
回复 支持 反对

使用道具 举报

269

主题

9253

帖子

6万

积分

15#
发表于 2008-11-25 08:19:56 | 只看该作者

十分喜欢![:-Q]


  十分喜欢!





---
谨记我GG的真言:爱我,喂我,别离开我
回复 支持 反对

使用道具 举报

45

主题

2270

帖子

1万

积分

16#
发表于 2008-11-25 10:40:01 | 只看该作者

回复:自成一景 ---岁月雕凿的灵木


  回复:自成一景 ---岁月雕凿的灵木




回复 支持 反对

使用道具 举报

148

主题

1525

帖子

1万

积分

17#
发表于 2008-11-25 11:13:59 | 只看该作者

岁月沧桑的记忆[:-Q]


  岁月沧桑的记忆




回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

18#
 楼主| 发表于 2008-11-25 21:26:26 | 只看该作者

你喜欢就好,长舒一口气 [:-K]


  你喜欢就好,长舒一口气





---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

19#
 楼主| 发表于 2008-11-25 21:26:59 | 只看该作者

More like brother's keeper


  More like brother's keeper





---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

20#
 楼主| 发表于 2008-11-25 21:30:00 | 只看该作者

这世界有人张扬,有人脚踏实地


黄土地的汉子很结实黄土地的女人很朴实
在山上唱歌很荒凉在窑洞里睡觉很安详
黄土地的路在山涯黄土地的水在地下
过去有很多树现在有风沙
黄土地也懂说爱爱是男人的红腰带
黄土地也悲哀有人走了不回来
黄土地的汉子很结实黄土地的女人很朴实
在山上唱歌很荒凉在窑洞里睡觉很安详
黄土地的路在山涯黄土地的水在地下
过去有很多树现在有风沙
黄土地也懂说爱爱是男人的红腰带
黄土地也悲哀有人走了不回来
米酒很醇很香爷爷喝酒什么都不想
黄河水越流越黄奶奶故事越讲越长
米酒很醇很香爷爷喝酒什么都不想
黄河水越流越黄奶奶故事越讲越长
米酒很醇很香爷爷喝酒什么都不想
黄河水越流越黄奶奶故事越讲越长



 

 

  本贴由[三公子]最后编辑于:2008-11-25 18:3:6  

---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

177

主题

4641

帖子

3万

积分

21#
发表于 2008-11-28 05:49:28 | 只看该作者

自成一景,别具一格![:-Q][:-Q]


这些橡树的优雅以深刻的内秀所以在欣赏他们的人们心里永久


 

---
陶醉于音乐里的臭美妞杭嘉湖
问候你哦
 
 
 
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

978

主题

2万

帖子

35万

积分

22#
 楼主| 发表于 2008-11-28 05:57:52 | 只看该作者

True beauty leaves a good impression, for sure


  True beauty leaves a good impression, for sure





---
 
回复 支持 反对

使用道具 举报

24小时热帖
    一周热门
      原创摄影
        美食美文
          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

          本版积分规则

          Archiver|手机版|珍珠湾ART

          Powered by Discuz! X3 © 2001-2013 All Rights Reserved