找回密码
 立即注册
搜索
总共850条微博

动态微博

查看: 695|回复: 2
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

经典对唱--Vivo Per Lei(为她而活)

[复制链接]

3293

主题

1万

帖子

19万

积分

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-8-12 19:14:07 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

 
 
Vivo 是意大利语活的意思, per lei是为了她。整个题目的意思就是“我为她而活着”。那这个她是谁呢?其实指的是音乐 la musica. 因为音乐在意大利语中是个阴性名词,所以就是那个“她”了。
  
  这首Vivo Per Lei, Andrea Bocelli 的原版是意大利文版,陪唱的是Giorgia;法文的Helene Segara;德语的Judy Weiss;西班牙文Marta Sanchez;巴西版的是芳龄十七的漂亮妹妹sandy leah lima。现在我们来欣赏Andrea Bocelli 和Helene Segara唱的法语版本,一个是上帝的歌声,一位是疗伤天后,两人的配合自然不在话下。请,闭眼,聆听!
 

回复

使用道具 举报

409

主题

6716

帖子

5万

积分

沙发
发表于 2007-8-12 19:37:39 | 只看该作者

回复:经典对唱--Vivo Per Lei(为她而活)


沙发,,,明天在来好好欣赏


 
回复 支持 反对

使用道具 举报

3293

主题

1万

帖子

19万

积分

板凳
 楼主| 发表于 2007-8-12 19:50:47 | 只看该作者

[:-*][>:D<]


  




回复 支持 反对

使用道具 举报

24小时热帖
    一周热门
      原创摄影
        美食美文
          您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

          本版积分规则

          Archiver|手机版|珍珠湾ART

          Powered by Discuz! X3 © 2001-2013 All Rights Reserved