从30个时髦烂词看中国

xixi... · 发表于 2009-5-11 13:02:03

【正宗】
　　上超市买一包“兰州拉面”，仔细一看产品说明，那厂址竟然南辕北辙远去了福建晋江。只要是个火锅店，那绝对都是“正宗成都”要不就“正宗重庆”的，跟里头外头的叨上几句，一听那口音，原来那老板连带服务员全都是fú lán的。那鲜美得叫人飘飘欲仙的水煮鱼（味精很便宜嘛），没准儿就是那吃避孕药两个月圈养催大的。要的就是它长得快长得肥，哪管它断子绝孙。你倾心爱慕以至夜不成眠的那纯情少女，说不定早已暗自打定了南下坐台的妙主意。就凭你那两袖清风光秃秃一单薄身子，没个大别墅没匹小宝马的，哪拦得住？可别要死要活大惊小怪的。假冒伪劣大行其道，摆弄“正宗”必然风靡。龚自珍当年哀叹“商无才商，盗无才盗”，现在可不了，大伙儿的聪明才智全往那最来钱的歪门邪道上去了，要有那不识相的也仰天长叹一声……算了吧。反正这年头，是铁了心不讲究真材实料，那就一锅骗，一起蒙吧。你是我是他也是，大家伙儿全都是正宗的。再正宗不过的。最正宗的。

【无语】
　　一听这“无语”，眼前就浮现出一副百感交集千言万语无从说起的沉痛模样儿，宛如秋后那霜打的老茄子，其实呢，没准儿压根就没啥说的，要不就是言辞贫乏又想引人注目。一般用于警示众人事态严重而自己虽心急如焚也无力回天了。真是天晓得。

【非常】
　　说自个儿出类拔萃很不一般呢，近了一看，哦，那果真叫一个非一般的稀松平常。庸人俗物嘛，搜肠刮肚翻箱倒柜也确实亮不出真家伙，只得随手扯出一块“非常”牌头巾，临时抱佛脚包装一番以充门面，就这么出来混了。还能怎么着。再说了，怎么混还不都是混个热热闹闹体体面面嘛，嗨，也情有可原的。可事到如今，这“非常”因为长期被过度使用，也快成没人待见的黄花儿菜了，谁要还敢扣自个儿脑袋上，没准儿要被那“新新新人类”当成现世活宝耍弄一通，丢死人的。也活该。那哪儿都是的“非常男女”究竟怎么个意思呢？莫非那些男的胸膛上一个个猪毛丰茂，阳刚逼人？那些女的一个个浑身上下全是乳房瞎晃荡着？于是乎男的“非常男”，女的“非常女”，合起来天造地设就“非常男女”了？至于那疑似从“非常”中派生出来的那什么“非主流”，都流行十几年了吧，无非想说虽然至今我还没有红起来，可咱有志气有才华有干劲儿，总有一天必将非常非常主流的，不信你们瞪大眼珠子瞧瞧，咱看起来是不是帅呆了酷毙啦？

【惊现】
　　井底之蛙眼见一萤火虫凌空飞过，大呼一声“惊现”也未尝不可的。更常见的，是那卖瓜女神黄婆婆的子孙们张口就来的一招徕语——可谓深得真传了。因为听得太多，人们也不怎么当回事儿，麻木了，而那黄孙子还在那一个劲儿“惊现”“惊现”着。跟自个儿玩儿呢。

【呵护】
　　多指长辈对孩子的一片舐犊情深；呵着热气儿哺育你爱护你，含在嘴里怕化了，捧在手里怕摔了，当个宝儿似的，多形象多感人的一词儿。绝大多数有爹有娘的就是这么给养大的吧。都说人心都是肉长的，不必提醒更无须强调的。商人们既然也都是人，当然大多也该是这么给呵护大的。可生意经常不好做，那堆积如山的宝贝产品老卖不出去，钱老挣不进来，心情那个恶劣那个急啊，想起小时候爹妈的好了，忽然灵光一现记起这“呵护”了，顿开茅塞，有了——有说的啦。就这么着，市面上哪儿都是“呵护”声声了。您听听，那卖枕头被子的吆喝着，“每天呵护您8小时”，听着让人躁得慌——你谁呀，我用得着你他妈来“呵护”吗！有人说一听这“呵护”鸡皮疙瘩准掉一地，嗨，忍着点儿吧，俗话说冷暖自知，管他唱的哪出，自己留个神儿，别上他那套儿就行了。还能怎么着。

【资深】
　　年久月深混迹某高雅行当，虽毫无建树，但毕竟没有白混，总算摸清了圈子里一些鸡零狗碎门门道道，无形中也熏染出一副行家派头了。一碰见那好奇心旺盛的外行，也能当仁不让头头是道瞎白话一阵子。俨然一权威级别的包打听。

【经典】
　　现如今，如果有那么一个不安分的时髦分子，磕磕巴巴弄了个什么了不得的破玩意儿，拿出来一显摆，恰好正中一大帮时髦分子的下怀，那就免不了要来一场群情激奋高呼“经典”的。没多一会儿，几个头角峥嵘的时髦权威一听那动静，觉得挺刺激，当即嗅出了市场也闻出了钱味儿——好事儿来啦，从而油然而生一股饱满的“伯乐情怀”，于是一番专家鉴定，郑重首肯，一锤定音，“经典”这双引号立马即可卸下丢之弃之了。就这么轻而易举方便之极。且不说那百年之后还能感人肺腑，就眼前这处境可有过点滴精当描述？一个完全丧失了时间感的年代，要的就是这些朝生暮死的时鲜玩意儿，还一个个被“经典”着。你看看那些个“文学专家”们，一年一度从不耽误，像模像样胡编着《200X年度经典小说选》、《200X年度经典散文选》，什么的，明眼人要问了：您这里边儿可有一行汉语言？名就名吧，利就利吧，卖就卖吧，别嚷嚷什么“经典”啦。别把那五块钱的快餐吆唤成珍馐佳肴了，行不？吃了肚子不舒服回头找他，这三孙子溜得比贼还快，早没踪影了。没了。

【吊诡】
　　时髦知识分子的口头禅。大多用于他根本就说不明白又死要面子的时候。还能显示出早已看透了本质，啥事儿都瞒不过他似的。大伙儿正等着这专家传道解惑呢，“这要说起来也很吊诡的……”就这么唬弄一句，甭提多高深莫测了。

【草根】
　　刚开始还以为就是一台湾土特产，后来一查才知并不确切，原来还有个美国外婆呢，grass roots，忠厚老实、别无分店的直译，才生了这“草根”。也太中国了，一看就血统纯正，哪像个杂交品种。想不在我们这边儿流行都绝无可能的。也不知海峡那边的底层人民，是否已认同“草根” 这新称呼。祖国大陆这头的黎民百姓，是并不知自己给加封了这新名号的。人民就像那随时可以“把事儿办了”的童养媳，您大可随您美意给她打扮打扮，想怎么来就怎么来。反正她孤陋寡闻没见识，也叫不出您给她身上穿的那究竟啥款式；又一向不大言声，都忘了她还有脑子还有啥想法有啥要求了。“能给你个名份就不错了”，权欲熏心的歹徒撇了撇嘴，暗自窃笑着。

【艺术】
　　高雅的代名词，色欲的遮羞布，骗钱的绝妙借口，功名的华丽行头。都看明白了，学精了。连街边那几个小混混儿改邪归正合伙开的“哥俩好蛋糕店”，也不知从哪儿开的窍，忽然明白了，隔天儿就改弦更张弄出了一屋子的奇形怪状，那叫一个五彩缤纷，好嘛，美其名曰“艺术蛋糕”，卖价嘛，当然立马成倍翻。一会儿干脆连招牌都换了。

【搞笑】
　　粤语中的一个土词儿，本来本本分分留在粤港澳本土地区，尽情搞尽管笑吧，甭提多地道了；广东人得风气之先先富起来，那就让人家先乐呵个够，也顺理成章。没想到，一不留神就出轨了，铺天盖地一下全串味儿了。全中国人忽然间争先恐后开始大“搞”大“笑”了。笑得合不拢嘴呢。搞不懂这究竟哪门子的邪气。因为那不是那有人味儿的笑，听着倒像孤魂野鬼幸灾乐祸似的干笑。我没法儿跟着起哄。作为一个试图以笑为生的主儿，我那个尴尬您可想而知了。凑合着以火锅作比。幽默精神可说是自由表达的底料吧，而“搞笑”是什么？是面儿上那层猴年马月的浮油？这都高估它了。这么说吧，搞笑离幽默有多远，骆驼离大海就有多远（请注意，此话语境搁在非粤语地区）。照着目前这势头，如果不出什么差池，中国人必将越来越擅长“搞笑”了，那应声而来的奇异景象也必将一波波层出不穷，时不时还能蔚为大观呢。等着瞧吧，有你好看的。

【炮轰】
　　某时鲜人物为彰显自己那无可替代的存在，就当前某一现象或某一比他更出名的时鲜人物，提高嗓门放大分贝胡诌一通，这时候，正愁着没米下锅的小记者们，一看猛料来了，不禁大喜，赶紧称之为“炮轰”。时不时就这么轰来轰去的，听起来似乎谁都在为真理为正义而战，仔细一瞧，怎么就那么像几个*商在那抢生意呢。活生生应了那时髦词儿，“注意力经济”。

【厚道】
　　“做人要厚道”，老听得有那超然局外的公正人士，一脸敦厚一番教导，让你顿时惘然自顾，已然十足一小人矣。我不知道在别的任何一门外语中，能否找到与中国这“厚道”相应的词。够呛的。是非不辨的民族，才需要时常端出这“厚道”来胡搅和。多少年都这么过来的。不稀罕。只不过这些年更其不堪，因而更需要时不时拿出来大派用场。似乎还挺管用的。不求真，不懂得自由，又无宽容的心胸，一说到要紧的，一到关键时刻，要不权势压人要不大搞下作，明摆着理亏撑不住了，则“厚道”以蔽之。也不过嘴上说说罢了；真讲究的是肚子里那讳莫如深害人利己的宏韬大略。这才是看家本领。祖传的。最拿手了。要说那“道”呢，倘若果真有，也该是极稀薄的，犹如大洋深海里的氧气吧。不知哪来的“厚道”。
　　
　　
　　【郁闷】
　　在上一辑的篇尾，有板有眼附了个征求烂词的广告，引得不少人慷慨推举。见得多的就有这“郁闷”，可见其泛滥得也颇具规模，相当惹人生厌了。这词儿，我当然也有所耳闻，为满足诸位，不妨也说道说道。那好像多半是小姑娘家家的口头禅吧。其实呢，你们听着烦，我倒没觉得什么的。没准儿那还是很喜人的一个信号呢。女孩子嘛，心眼儿细，鬼怪多，总巴不得自个儿今生今世精彩纷呈——这没什么不好，总比那没理想没盼头的强多了吧；而一旦觉着生活无聊，意思不大，由衷发出几声“郁闷”以抒心怀，就算听起来近乎发嗲，也再正常不过的。我有时也琢磨：一个正常女孩的无理取闹，没准儿恰巧是世态人心的发展所向呢。你也知道，从前每来一回地震，都是老鼠啊小蛇啊猫头鹰之类的小动物，预先感知，进而有所异动而为人所知的。那一声声“郁闷”也该有如此功效吧。
　　
　　
　　【低调】
　　又该是从戏子行业兴起的一烂词儿吧。谁不知道那里头是明争暗斗一片血光，一个个还跟镜头前使劲儿优哉优哉扮着“低调”，也不觉着累。没过多大功夫，随着咱们这时代娱乐化程度一步一个脚印日益加深，社会上那些有头有脸的人五人六们，也无师自通学到了星星儿们的范儿，玩儿起“低调”来了。顺顺当当的。一说起来都可正经啦，跟真的似的。唬弄鬼呢。那向来被人当傻子的无权无势者，脑子里没有，嘴里当然也吐不出这莫明其妙的鸟“低调”。什么戏都是人家演的，什么话儿都是人家说的。变着花样儿“忽悠”你，玩儿的是一个面子上的活儿。不好看的见不得人的全得盖着捂着，只要那也没什么大不了的娄子今儿个早上还没捅出来，咱照样儿还继续风光体面，继续有模有样儿一会儿高调一会儿“低调”着。多好玩儿。
　　
　　
　　　　
　　　　
　　　　【休闲】
　　　　刚开始还没觉得什么，再说这“休闲”听着也不烦人，挺温和的一词儿。直到有一天，感到不大对劲儿了，什么鸟玩意儿都一窝蜂地休闲上了。八辈子勤劳勇敢受苦受累的中国人，似乎一下子舒坦得不得了了。如果真是的话，那当然好。只怕又是猪鼻子插葱——装象。那也过于无聊些了吧。前一阵儿，瞧见一装扮得古色古香的专卖鸭脖子的小货亭，那招牌上赫然刷着一行字儿，“创意休闲佳品”，哦，吃个鸭脖子也算上“休闲”了，还“创意”呢，由不得不让人琢磨那里头该是下了什么猛料吧，下毒药你是不敢，可保不齐你搁罂粟，让人一吃上瘾了，从此满大街人人嘴上叼着一根弯弯的鸭脖子，那倒也称得上一道贼他妈靓丽的时代风景呢。
　　　　
　　　　
　　　　
　　　　【情色】
　　　　也不过就10来年前吧，中国人口袋里忽然有俩钱了，吃饱喝足一看还有富余，身子骨儿唰的一下不安分了，蠢蠢欲动开始寻找所谓“性福”了（又一个滥词），但又不好意思直说，何况那“色情”明摆着不合法呢，于是灵机一动想了个辙儿，掉个个儿，“情色”，不就得了吗。顿时名正言顺了。这回你们没得说了吧，我可是有“情”在先，然后再“色”哦。陡然间理直气壮，合法性自然一抓到手。中国人多聪明多有办法。只要想得到，没有做不到，没有不能说的。也不管说得通说不通。都知道色是本能，情是后来的，何来“情色”？如果这样也行的话，赶明儿把脸盆说成“盆脸”，把茄子说成“子茄”，把你奶奶说成“奶你奶”，把你的屁股说成“屁的你股”，您意下如何？
　　　　
　　　　
　　　　
　　　　【阳光】
　　　　名词活用作形容词，好嘛，有朝气的，有活力的，积极向上的，跟个太阳似的，多好。谁知没多久，就这么个再朴实不过的词儿，也难免被滥用的命运。“阳光企业”、“阳光工程”、 “阳光医院”、 “阳光小区”、“阳光家教”，“阳光丽人”——难道世上还有“阴雨丽人”，都“丽人”了还“阳光”个什么，这么下去，那老出人命的煤矿，该有人要打造“阳光煤矿”了吧。尤其是那“阳光男孩”，总让人觉得阴阳怪气不男不女的；男娃子要历经磨难才能成长为人，老那么“阳光”兮兮的哪能成器。这唯一可供生存的星球本来就持续变暖着，再这么没完没了“阳光”下去，我们的家园怕是“酷”热得不能呆了。
　　　　
　　　　
　　　　
　　　　【霸】
　　　　你也该注意到了，在中国，早就已经把电视机称之为“彩霸”，把厨房设备说成“厨霸”，把空调说成“凉霸”，把浴缸莲蓬头说成“浴霸”，最离谱的当属那卖方便面的，也大嘴一咧，号称自己那最没营养的货色绝对堪当“面霸”。天哪，这是一个多么富有阳刚之气的国度啊。不由得让人肃然起敬。也甭管人家骨子里是虚是实，那不可一世的架式猛一看倒也能唬人一时的。可我得说，您就不能稍微实在一点儿吗？本来做个生意卖个东西的，在商言商，您何必要称王称霸呢，中国人向来讲究个和气生财难道都是唬弄鬼的？说这些也没用。细细一想，这里头没准儿别有蹊跷。我估摸着该是发源于一种埋藏极深的不安全感。不安全所以不安分。没钱时惶惶不可终日，有了钱照样无法消除内心的惶恐。越有钱越不安全，越不安全越是死活也要装出一副一捅就破的霸气来。何必呢。
　　　　
　　　　
　　　　
　　　　【奴】
　　　　佐丹奴、美尔奴、依米奴、马沙奴、米兰奴、积姬丹奴、天奴、马天奴、圣天奴、华伦天奴、姿姐奴、曼娅奴、敦奴、欧柏兰奴、多利安奴……这是前些天，我在某一新开张的“美极时装城”，随意溜达，走马观花，映入眼帘的一些个服装品牌。有的是进口货，一看那原名，压根儿靠不上边儿，翻译过来也非得挂个“奴”；那些国产货呢，都先入为主“奴”上了，再编个末尾带“NO”或“LU”的洋名儿，总之要不这么“奴”一下，大伙儿可得一丝不挂没衣服穿了。前面乱霸一气，这里奴气熏天，这又是怎么个回事儿呢？诸位都看出来了，上面那些奴字辈的大多是女装，天经地义啦，卖衣服不卖给女人难道卖给毛驴？而女人嘛，总得男人给她买衣服才能找到自我，心里才踏实，所以呢，逛时装店多半男女同行，您瞧，走着走着，女的走不动了，“相公，这一款好看不，要不奴家也试试？”话虽不这么说，就是这意思了。口口声声都说已经后现代了，原来还是个换汤不换药的封建社会。那什么“二奶”风行也不过是表面征候。冰山一角。
　　　　
　　　　
　　　　
　　　　【皇】
　　　　早知道有个著名香肠品牌，大号“皇上皇”，够吓人的吧，明明不就是猪肠子里灌些碎猪肉吗，可人家不管，卖猪肉也要当皇帝他爹太上皇。紧接着出来个卖板鸭的，“煌上煌”，那是晚了一步，人家先注册了，没办法退而求其次，没准儿还两全其火呢。一天路过一巴掌大的小店，卖豆制品的，竟然取名“黄上黄”，豆腐不是白的吗，可人家要的就是那股子皇家气息，哪怕听着像，也行。然后是房地产大热，“皇都”、“皇御苑”、“豪家皇廷”之类的通街满市瞎煽忽，敢情中国人一个个非皇宫不住了。与此同时，那啥玩意儿“皇帝戏”也大火特火起来，一开电视就能拜见吾皇万岁万万岁了，倒也方便之极。中国人对权力的无尽膜拜，看来是冠盖全球举世无双。人是不存在的。只有皇帝和奴才。
　　　　

　　【性情中人】
　　　　曾几何时，身边忽然多了一些挺能来事儿的主儿，没过多久，听说这叫“性情中人”。光这响亮的名号，就足以羡煞人心的，果然见得群起效仿人人争当，一时间哪旮旯都不乏“性情中人”了。据我历来浮光掠影式的观察，这些个时鲜人物大致有如下特点：特把自己当个东西，一旦觉得别人没把他当个东西，立马就咋咋呼呼闹腾开了；该出手时就出手，当然，要是明知对方比他能耐，那就装得跟没他这个人似的；在占尽一切天时地利的条件下，不放过任何显摆自己的机会，一派蒙人的戏子本色。好事儿绝不能落下他。就是那种世故到家的“人精儿”吧。我就纳闷了，世上如果真有一种性情中人的，怎么能是这些八面玲珑的社会油子呢。反倒是另一种人值得看好。你没见识过也听说过吧，就是那些平时看似默不作声的老实人，一般不跟人计较，关键时候能要你命。
　　　　
　　
　　　　【淡定】
　　　　看起来挺端庄的一词儿，颇有那么一股子从良许久之后才独有的贤慧气息，但毕竟还是有点儿来路不正，难道又是从台湾那边转道儿香港偷渡过来的？我还特意翻了翻第5版《现代汉语词典》，查无此词。不知起源何处，发扬光大于戏子行业则大可确定无疑；目前正有向整个华人世界全面渗透的意思。最常流转于主持人那三寸将烂不烂之舌，当然啰，绝对用在明星身上。一般情况是这样的：某星星儿前一阵儿不知跟谁上哪儿鬼混去了（还好，没让狗仔队抓个现形），人气一落千丈，自然很不甘心，要挣回来，于是一番洗刷重新登场以便继续搂钱，但面子上总不能显得那么功名焚心吧，就在这个时候，那怎么说也是个星儿的主持人，准来上这么一句：“您看上去可比前些时候淡定了许多……”每当看到这一幕，又该有耿直的观众坐不住了——“你淡就淡一点儿嘛，又没人说你是条永不翻身的臭咸鱼，你还定个什么鸟呢！”
　　　　　
　　　　【严重】
　　　　本不是个好词儿，多指非一般的坏，不知怎么给转正了。也挺好。也算民族语言出现的新气象吧。没想到呼啦啦一下给泛滥成灾了。现如今，大凡觉着有什么好事儿，要不大呼“严重”那是绝不过瘾的，“严重浪漫”，“严重同意”，“严重喜欢”，“严重幸福”，“严重可爱”，“严重韩流”，“严重爱你”，“严重有病” ……慢慢儿就不成人话了。前些时候，那个久没动静的王朔朔大爷一股脑儿跳将出来，呲牙咧嘴，胡诌一气，弄得江湖中人多有嘀咕：朔大爷这么些年真给憋出病来了？谁知人家还真顺竿子爬，找上了心理医生，望闻问切一番，大喜过望，立马给大伙儿报上了——“严重正常！”我一听果然不妙了。朔朔兄，作家怎么能当到这份儿上呢，捡了个大家伙儿说糊了的词儿，还洋洋自得。既然是作家，当然也可以使用时髦滥词，可那多半得用在一种讥讽的语境中，以促使语言重获新生。您没听说过作家可是陈词滥调的死敌？我可听人说您对当代汉语是有些奉献的，现在倒好，您这么大个作家居然也身兼小报首席娱记了，还勇于揭露谁是谁亲爸爸谁是谁私生弟呢。瞧你个没正形儿的。枯坐偏房，锤炼词句才是作家的正事儿嘛，你怕是耐不住了。说你也听不进去。不说了。
　　　　
　　　　【肉麻】
　　　　也不过是嘴上说说的一个词儿。虚头八脑，极不实诚。真实情况经常等同于“酥麻”，酥酥的，麻麻的，一种近似陶醉的肉体快感，不愧为欲仙欲死的前奏吧。今年五一，有朋自远方来，酒酣耳热之际跟我说起这么个事儿，说他们那儿有一正值妙龄的女幼师，隔三差五老来找他（当然是总有理由的），一天傍晚在梧桐树下怡然漫步，他忍不住拉她手，谁想到那女的笑着来了一句——“好肉麻哟”，当时他几乎给愣住了——用当前最流行的说法，差点儿给“晕死”了，反正是兴味全消，于是找了个上麦当劳解手的借口，开溜了，再也没搭理她了。我听了乐不可支，差点儿让醇厚的老金威给呛住了，“你笑个什么呢彭希曦？”他满脸疑惑。这位朋友，原谅我当时没好好答复你，一般来说，笑是没法儿解释清楚的，但愿此文有幸被你读到，你至少会明白一些。你要还那么不开窍，那我这儿就不揣愚妄跟你明说了吧：人家那姑娘其实挺爱你的，遗憾的是那张嘴……唉，过于通俗了一些。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

动态微博

从30个时髦烂词看中国