繁荣背后总有许多不为人知的辛酸。（图）

tong-tong

香港的人类养鸡房：幽闭空间的照片显示出贫民家庭如何把生活挤压在最小的公寓内

由社会组织所发布的鸟瞰照片，记录在这个世界最富有城市之一的穷人困境

该组织的负责人说：在繁荣底下潜伏着强烈的不平等，和一群被遗忘的穷人

拥有1,104平方公里的土地，七百万的人口，香港也是人口最密集的地方之一

(我翻译得很烂，请勿见怪...)


http://www.dailymail.co.uk/news/ ... est-apartments.html


Hong Kong's human battery hens: Claustrophobic images show how slum families squeeze their lives into the tiniest apartments

Bird's-eye images released by social group documenting plight of poorest in one of world's richest cities

Group's director: 'Lurking beneath this prosperity is great inequality and a forgotten group of poor people'

With a land mass of 1,104sq km and a population of 7 million, it is also one of the most densely populated


By Simon Tomlinson   
PUBLISHED:11:21 GMT, 22 February 2013| UPDATED: 13:11 GMT, 22 February 2013

hk5.jpg (224.84 KB)

www.ddhw.com

 

xixi...

  还有那么多的人喜欢挤到那里去