珍珠湾ART

标题: 加拿大从这里开始(图) [打印本页]

作者: 怎么还要笔名?    时间: 2007-4-17 03:45
标题: 加拿大从这里开始(图)

前些日子,向阳屯上了个加东游的帖子。他去的是魁北克。当然,蒙特利尔是加拿大东部最大的城市,再向东,就没有这么大规模的城市了。不过,没有大城市,并不影响人们去东边看看的游兴。

 

向东、再向东,到了一个叫圣约翰斯的城市。再向东、再向东,最后到了一个叫Cape Spear的地方,那是圣约翰斯的郊区。这是北美洲的最东端,从这个标志牌上看,其精确位置是北纬四十七度三十一分十七秒,西经五十二度三十七分二十四秒。大西洋的海风整天抚摸着这个标志牌,那里的风速最高可达每小时一百二十公里,经年累月,标志牌面变得粗糙了,于是照片上出现了片片白色的斑痕。

 

 
 

向东望去,湛蓝的大西洋向天际伸去,最后与蓝天融为一线。大概,那块突出的礁石,应该算北美的最东端吧?

 
 

加拿大拥有一千万平方公里的土地,从东到西,人们把阳光在这片土地上行走的顺序,作为加拿大的起始和终了。这样,从东端的圣约翰斯,到西端的维多利亚岛,构成了加拿大的起点和终点。加拿大政府投巨资,修建了横贯全国的全加高速公路,TCH(Trans Canada Highway)。其起点,就是这座最东端的城市:圣约翰斯。人们在全加高速公路的起点,放置了这块零里程牌,曰:加拿大从这里开始。

 

来张近的。

 
 

说实在的,很多加拿大人都不知道自己的国家是从哪里开始的。你若去问这样的问题,被问的人可能连问题都听不懂:什么?你说什么?什么叫加拿大是从哪里开始的?但这个问题,对圣约翰斯人来说,那就太简单了。他们在外面竖了这个牌子,想让所有的人都知道那个简单问题的答案。

看了这个牌子,知道圣约翰斯后面那个地名怎么发音吗?容易?你读了什么?牛方的蓝的?牛哪有方的和蓝的?牛只有粉蓝的。所以,那个地名词的正确读法是:牛粉蓝的。按照中国国务院地名办公室的译名对照表,这个地名的中译,是:纽芬兰。

 

纽芬兰是加拿大的一个省,它在一九四九年才加入加拿大联邦。在那以前,纽芬兰是一个英联邦里的自治领(Dominion)。在第二次世界大战期间,纽芬兰是同盟国的参战国之一。很多美国和加拿大的士兵,都是从纽芬兰的圣约翰斯港,登上运输船,再赴欧洲作战。这是张圣约翰斯港湾的照片,其左边那条狭长水道,就是该港的出海口。

 
 

圣约翰斯是个具有传奇色彩的城市。它是加拿大的风都、雾都、雨都,大雾说来就来,那天玩到一半,突然来了大雾,瞧,把Signal Hill全部笼罩起来了。

 

而晴天的Signal Hill应该是这样的。

 

如此的气象条件,按理说是不宜做运输港口的。那为什么圣约翰斯的航运如此发达呢?原来,那是一个平潮港。用普通话来说,就是这个港口内,没有涨潮,也没有落潮,即没有潮差。用港口术语来说,这种平潮港的可装卸时间区段,是每天二十四小时。有了这样的优越条件,同时圣约翰斯又是最靠近欧洲的深水港,所以盟军一直都在高效地使用这个港口,把战略物资运往欧洲战场。二战结束后,纽芬兰作为战胜国,理所当然地得到了一大笔战争赔款。拿到这笔钱后,纽芬兰政府随即建设了一所大学,并将其命名为“纽芬兰纪念大学” 以纪念在二战中捐躯的将士。

 
 

如今的圣约翰斯是座大学城。有人开玩笑说:纽芬兰省要是把圣约翰斯市拿掉了,纽芬兰就什么都不剩了。圣约翰斯要是把纽芬兰纪念大学拿掉了,那圣约翰斯就什么都不剩了。整个纽芬兰省只有十几万人,而纪念大学每年能招几千名学生,于是全省所有适龄的人都能到纪念大学去上学,当然,能否读完,那是另外一回事。即便如此,该大学还是招不满人,故而就广招外国学生,成了纽芬兰省的一个重要财政收入源。

 

加拿大是英联邦成员,故而加拿大的国家元首是英国女王。换句话说,加拿大没有自己的国家元首。加拿大总理是国家最高官员,但不算元首。英国女王无法时时刻刻地在加拿大当元首,于是就指派一个总督常驻加拿大,并代表女王行使权力。从名义上说,加国总理应该向总督报告工作。不过,加拿大从英国收回宪法后,总督的提名,都是由总理提出,再由女王批准。所以,英国总督在加拿大的威严,就不如以往了。纽芬兰纪念大学的图书馆,是以女王陛下的名字来命名的。照片上看到的斜坡形,里面是供学生学习的学习室,条件非常之好。除此之外,学生还可以预约讨论室,即小型会议室,让学生可以有地方去争论问题,同时不影响其他人的学习。值得一提的是,学生预约和使用学习室,是不额外付费的。学校认为,学生缴纳了学费,就有权使用学校的一切设施。

 
 
 

这是教育学院。

 
 

这是体育学院的教学楼。里面有各类球场、壁球馆、室内游泳池、跳舞馆,甚至有射击场。许多学校不一定具备射击场,因为它对安全的要求太高了。但这所为纪念二战的大学,设置了一个设备很先进的射击场。重要的是:所有这些设施,学生都可以使用,且不需额外付费。

 
 

这是工学院大楼。不用说,这里有大量的中国留学生。

 
 

这是大名鼎鼎的加拿大冷海洋研究中心(C-CORE) 。里面有一个模拟海洋冷冻的巨型盐水池,能对深冷条件下的海象做各种模拟。这个研究中心,对加拿大贡献良多。

 
 

看了不少学校的东西,再来看看老百姓吧。这房子顶上有个动物的角,是什么动物呢?那是四不象(Moose)的角。每个百姓都可以申请打猎的许可证,一张证一年可以打两个四不象。小的不许打,只许打大的。一只大四不象可重达一千磅,打到一只,全年吃的肉都在那儿了。

 
 

这座海边别墅有一面朝东。早上,当加拿大的第一缕阳光洒在这片土地上时,住在别墅里的人也沐浴在朝阳下。注意到吗?照片最左边,有个出售的标志。按那上面的电话一询问,开价不到十万。这坛子里有谁会想要个海边别墅的?

 
 

这是牛粉蓝的省旗。可惜的是,那旗子没飘起来。这么地,把那里的车牌给弄来,那上面有一面省旗。那旗子的意思是:接近英国米字旗的图案,表征着纽芬兰与英国的历史联系,蓝色表征海洋,白色是冰雪,在这里海洋和冰雪是连在一起的。

 
 
 
好啦,说得太多了。再来一张照片:加拿大的纽芬兰,有个叫圣约翰斯的城市,那里是加拿大开始的地方。
 


 

作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-17 03:53
标题: 先把笔兄的沙发给占上再说![:-K]

  先把笔兄的沙发给占上再说!





---
顶顶大腕卧底

作者: steve    时间: 2007-4-17 03:57
标题: 我只知道那里地便宜

  我只知道那里地便宜





---
给各位拜年,大家牛年平安、吉祥、康乐!”

作者: 怎么还要笔名?    时间: 2007-4-17 03:57
标题: 大腕好,吃了吗?咱们队今晚可以敞开吃新米饭。

  大腕好,吃了吗?咱们队今晚可以敞开吃新米饭。





作者: 怎么还要笔名?    时间: 2007-4-17 04:06
标题: 那里的地,真是很便宜。任何人想当地主,到牛粉蓝的去,肯定能实现理想。

  那里的地,真是很便宜。任何人想当地主,到牛粉蓝的去,肯定能实现理想。





作者: steve    时间: 2007-4-17 04:10
标题: 还有 nova scotia,好像也是一样便宜,虽然气候不敢恭维,海鲜还很好[:-Q]

 

 


 

www.ddhw.org---
给各位拜年,大家牛年平安、吉祥、康乐!”

作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-17 04:16
标题: [:-Q] 看了笔兄这片洋洋洒洒的恢宏大作,俺除了打从心底对他敬佩外,还有一点深刻体会:

加拿大的弟兄们,汝等在这个大家拿和拿大家的国度里算是白拿啦!
严重建议加国总督派笔兄出任加国海外招生副科级首席推销员。


 

---
顶顶大腕卧底

作者: 大清太平    时间: 2007-4-17 04:17
标题: 谢笔兄,详细风而趣的文字,鸿篇巨制,耗尽心血!从地貌到学校,要啥有啥!

  谢笔兄,详细风而趣的文字,鸿篇巨制,耗尽心血!从地貌到学校,要啥有啥!





---




作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-17 04:18
标题: 肚子正饿得咕估叫呢![:-F]

  肚子正饿得咕估叫呢!





---
顶顶大腕卧底

作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-17 04:21
标题: 一个一直想去但还没去成的好地方![:-Q]

  一个一直想去但还没去成的好地方!





---
顶顶大腕卧底

作者: steve    时间: 2007-4-17 04:23
标题: 我怎么都感觉这里比中国还 社*会*主*义

礼拜5,我们这里的是议会否决了当天所有申请的开发项目,开发商地产商设计师等等都毛了


 

---
给各位拜年,大家牛年平安、吉祥、康乐!”

作者: steve    时间: 2007-4-17 04:25
标题: 买个房子吧,[:-M]我也跟着打托

  买个房子吧, 我也跟着打托





---
给各位拜年,大家牛年平安、吉祥、康乐!”

作者: 大清太平    时间: 2007-4-17 04:26
标题: 大名鼎鼎!!

  大名鼎鼎!!





---




作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-17 04:29
标题: 当天的项目?那么明天的、明年的项目呢?

  当天的项目?那么明天的、明年的项目呢?





---
顶顶大腕卧底

作者: 大清太平    时间: 2007-4-17 04:31
标题: 再次学习!对老兄的作帖子的严谨态度无限敬佩!通过学习,发现俺

基本可以蒙出老兄的职业了


 

---




作者: steve    时间: 2007-4-17 04:35
标题: 是当天提交到市议会讨论的开发项目,很恐怖的事情

已经约了星期三见部门主管26日见市长了,不知道后续发展会是什么样子。有开发商房子都拆平了,就等开工证了,如果不能通过的话地价立刻降下来,这几个开发商会血本无归。如果打官司告市政府不成的话就会有人跳楼了。如履薄冰,处理不好真像今天的shoot out一样成新闻了。


 

---
给各位拜年,大家牛年平安、吉祥、康乐!”

作者: raindrops    时间: 2007-4-17 05:21
标题: 对笔兄的崇拜言语无法表达[:-Q][:-Q][:-Q]太有才了!!!

  对笔兄的崇拜言语无法表达 太有才了!!!





---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="https://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="https://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?

作者: raindrops    时间: 2007-4-17 05:38
标题: 才不像俺们社会主义呢[:-K][:-K]俺们社会主义的一切问题都可以让人民

币解决


 

---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="https://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="https://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?

作者: 怎么还要笔名?    时间: 2007-4-17 05:49
标题: 哈哈,大清兄,你别想蒙出我的职业......

我倒是很想去干大腕推荐的那个职业。嘻嘻......


 

作者: 大清太平    时间: 2007-4-17 07:00
标题: 那个位置,非你莫属!

  那个位置,非你莫属!





---




作者: 我的第6感觉    时间: 2007-4-17 07:01
标题: 估计笔名是某大学教授

  估计笔名是某大学教授





作者: 向阳屯    时间: 2007-4-17 07:18
标题: 笔兄真是一位高人。佩服佩服。[:-Q]关于newfoundland

1。经济近些年不景气,人员外流,所以房地产价格降得比较快。
2。这是两个加拿大人口在减少的省份之一。
3。我的西人同事称呼那里的人为:newfee(大概是这么个词吧),我猜想是不是有点像国内对山西人称为老西儿一样。
4。前两年,那个省的省长与联邦因为税收分配意见不一致,结果命令所有政府大楼降半旗,以示抗议。牛吧。
5。据说那里的人讲英语口音较怪。不知是不是真的?



 

---
这个世界从不缺乏美,
缺乏的是发现美的眼睛!
 
 

作者: 大清太平    时间: 2007-4-17 07:22
标题: 1-6,条理清楚哈

  1-6,条理清楚哈





---




作者: 怎么还要笔名?    时间: 2007-4-17 07:34
标题: 回向阳屯的话

Newfee是他们说的话。那种方言叫Newfee,就象四川话,广东话那样。当然了,说Newfee的人,就是Newfee了。
 
牛粉蓝的与联邦在税收上的矛盾不是一天两天了。原先,牛粉蓝的购买税是百分之十九点八,几乎是百分之二十。后来,联邦强行将其降到百分之十五。这是税务纠纷的导火线。
 
牛粉蓝的最牛的地方,是他们有自己的地方时。而且,只与Nova Scotia差半小时。半小时的时差,这在世界上是绝无仅有的。牛吧?要不怎么说是:牛粉蓝的呢?


 

作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-17 07:41
标题: 牛,实在是牛!这样的牛地儿还是第一次听说![:-K]

  牛,实在是牛!这样的牛地儿还是第一次听说!





---
顶顶大腕卧底

作者: 橄榄油    时间: 2007-4-17 07:51
标题: 吃新米饭,拌酱油?[:-M]

  吃新米饭,拌酱油?





---
 

 Olive Oil       


作者: 大清太平    时间: 2007-4-17 08:03
标题: 相当地牛, 哈哈

  相当地牛, 哈哈





---




作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-17 08:03
标题: 俺怎么觉得这地名要翻成“牛粪来”会更加贴切些。[:-K]

  俺怎么觉得这地名要翻成“牛粪来”会更加贴切些。





---
顶顶大腕卧底

作者: 向阳屯    时间: 2007-4-17 08:06
标题: 简直太牛了,连牛粪都是蓝色的,够牛![:))]

简直太牛了,连牛粪都是蓝色的,够牛!

 

  本贴由[向阳屯]最后编辑于:2007-4-17 0:7:32  

---
这个世界从不缺乏美,
缺乏的是发现美的眼睛!
 
 

作者: raindrops    时间: 2007-4-17 08:07
标题: “牛粪来”[:))][:))]大腕没有成为一名翻译家真是太可惜了[:-M]

  “牛粪来” 大腕没有成为一名翻译家真是太可惜了





---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="https://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="https://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?

作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-18 08:27
标题: 突然想起个严肃的问题:Canada Ends Right Here 在哪里?[:-K]

  突然想起个严肃的问题:Canada Ends Right Here 在哪里?





---
顶顶大腕卧底

作者: 小石子儿    时间: 2007-4-18 13:36
标题: 笔兄是研究纽芬兰地理的[:-D]阳光在吃饭时提到她在修笔兄的帖子大学,我也来学学[:-K]

能够静下心来看原创,仅仅是20分钟,对我的见识就有很大提高了
笔兄的帖子有如醍醐灌顶,


 

---
谨记我GG的真言:爱我,喂我,别离开我

作者: 小石子儿    时间: 2007-4-18 13:47
标题: 请教笔兄:风都的白天的风向是东风,也就是海风吗?夜晚就是西风了?(图)

这山坡上的树以针叶树居多,好像树干两侧树枝不对称,是不是风的作用?


 

---
谨记我GG的真言:爱我,喂我,别离开我

作者: 怎么还要笔名?    时间: 2007-4-18 19:20
标题: 回石子儿的话

纽芬兰的风很大,但风向不一定全是东风。冬季里,那里的北风很吓人。试想,时速一百二十公里的狂风,夹着暴雪,那是个什么滋味儿?刚去那里的留学生,当地人都要教他们:在被狂风吹得停不下来时,最好的方法是,立即倒卧在雪地上,爬到最近的建筑物去求救。
 
石子儿的观察力很强,注意到针叶林和树木倒向一边的现象。那里冷,虽然有阔叶树,但针叶树更适合于当地环境。在海边的树,的确有倒向一边的情况。
 


 

作者: 怎么还要笔名?    时间: 2007-4-18 19:57
标题: 回大腕的话(图)

从理论上讲,TCH(Trans-Canada Highway)的终点在加拿大最西端的维多利亚岛(Victoria, BC)。所谓的TCH,即一号公路,在维多利亚有一个里程牌。但是,那个牌子上标的不是TCH的全程总公里数,而是零。这出于多种可能性:
一、没有人知道TCH真正的总长度,故而无法在维多利亚标出此数值,于是用一个零来表示---这是个端点。
二、宁当鸡头,不做牛尾。谁都愿意说自己是开始。
三、加拿大政府不许他们立这个牌子,因为加拿大今后还有可能把其它地方划入自己的版图。
四、那个牌子曾经存在过,但后来被恐怖分子搞掉了,目前加拿大皇家骑警正在追查此案。
五、从下面那张捡来的照片上看,那牌子是用好木头做的。故而,可以推测---写着加拿大在这里终止的大木头,被人拿去做纪念品了,或者是拿去打家俱了。
六、维多利亚的TCH公路由于经费问题,没有真正修到海边,所以TCH的终点尚无定论,有待于经费问题落实后,把最后那一段修好了,再立牌子。
七、那牌子其实是有的,但人们都没把它当回事,所以被日晒雨淋地搞坏了。
八、................
 
得了,不开玩笑了。把我捡来的照片贴上。
 


 

作者: 小石子儿    时间: 2007-4-19 11:11
标题: 倒卧在雪地上,爬到最近的建筑物去求救。我会了[:-D]

冬季时刮北风,知道了!谢谢!


 

---
谨记我GG的真言:爱我,喂我,别离开我

作者: Your Cyber Friend    时间: 2007-4-19 18:18
标题: 加拿大百科全书非笔兄莫属![:-Q] 俺在TCH上开过几回,其中有一回从多伦多开到魁北克。[:P]

  加拿大百科全书非笔兄莫属! 俺在TCH上开过几回,其中有一回从多伦多开到魁北克。





---
顶顶大腕卧底





欢迎光临 珍珠湾ART (https://zzwav.com/) Powered by Discuz! X3