珍珠湾ART
标题: 【我行我秀】亲历华盛顿反战集会和示威游行(一)[:-Q](图) [打印本页]
作者: Your Cyber Friend 时间: 2007-1-29 10:45
标题: 【我行我秀】亲历华盛顿反战集会和示威游行(一)[:-Q](图)
一月二十七日(星期六),美国首都华盛顿再次爆发大规模反战集会和示威游行。近十万民众涌向华盛顿街头,高举标语牌,高呼口号,要求美国政府立即停止伊拉克战争,撤回军队,实现全面和平。在同一天,美国的其它许多城市和地区,也举行了同一内容的集会和示威游行。
这一活动是由一个叫United for Peace and Justice的民间组织在网上组织和发起的。当天,来自全美各地的约10万民众从四面八方汇集到DC,来参加这一集会和示威。这次示威活动是自伊拉克战争爆发以来在美国举行的最大的一次反战活动,一些政要和名流都纷纷赶来亮相登场。在台上发言的除了这些政要和名流外,还有在战争中失去儿子的悲伤欲绝的战士母亲,有忧心如焚地盼望着在前线作战的丈夫早日归来的妻子,甚至还有公开反对战争的现役军人。
俺虽不附属于任何政党和组织,但俺还是以一个普通市民的身份亲自参加了这一难忘的活动, 亲眼见证了这一历史时刻。不像大多数媒体把目光主要聚焦在几个政客和名流如杰西.杰克逊和简.方达等身上,俺更愿意把镜头描向那些参加集会和示威的像普通民众,因为正是他们,才真正反映了广大民众的心声!
需要强调的是,俺非政客,对政治不感兴趣,不隶属于任何党派和组织。俺之所以以个人的身份参加这一活动,就是要表达俺的一个心愿:愿这个世界充满爱而不是仇恨,愿这个世界充满和平而不是战争,愿这个世界的所有人都能过上最基本的生活,即和平而没有战争的生活。这是一个最基本的humantarian issue,是每一个居住在这个地球上的世界公民、每一个human being都必须面对、思考和关心的问题。为此,俺不再选择沈默,俺希望俺微弱的voice being heard。
照片拍了很多,每一张照片都讲述了一个故事,挑选时很难取舍,无所谓重要或不重要。只有一点是明确的,俺的所有照片都是反映小人物的,反映那些像您和俺一样的小人物——普普通通的民众。今天先贴些集会会场和游行的大场面,以后看情况再决定是否贴其它的。
还想说明的是,俺在这里是我行我秀,尽可能地用照片来说话,除少量英文标语牌的翻译外,尽可能少作或不作文字解说,以避免引起任何不必要的论争。如这些照片冒犯了任何人,请原谅!
在集会还在进行的同时,还有一些组织和个人在广场上即兴发表着自己的演说。
红色标语牌上写着:把钱花在教育上,不要用在战争上!
这是一群打扮得花枝招展的老太太,她们的年龄最小的也得有60多岁了,好像是从外地专程 赶来的。
黄色标语牌上写着:鲜血比石油更珍贵!
标语牌上写着:立即停止战争!以战争罪弹劾布什!
标语牌上写着:和平是可能的!
黑色标语牌上写着:世界不能再等待!驱除布什政权!
这是一群正在边跳边唱着反战歌曲的如花似玉的年轻姑娘,她们大概还是初中或高中生吧。
这样大规模的集会在美国并不多见。
还有远道而来参加集会和示威的加洲和蒙大拿州的反战民众。
蓝色标语牌排上写着:不再(为战争)多支付一美元!不再(为战争)多牺牲一条生命!
稍微作些解释:美国国歌的第一句是“Oh, say can you see, by the dawn's early light"。
这条标语稍改了一下歌词,变成了“Oh, say can you cease fire"?示威者强烈要求停火!
另一块标语牌上写着:布什先生,请把我在战场上的男朋友送回家!
右下角的黄色标语牌上写着:要和平升级,不要战争升级!
右边的标语牌上写着:你难道还没说够吗!
前面的那块标语牌上写着:一加仑油值几条人命?(屯兄译)
后面的那块标语牌上写着:停止美国用鲜血换石油计划!
这条标语牌排上写着:削减战争经费,关闭关岛监狱!
这是一群崇尚Hip Hop的年轻人。他们在集会尚未结束前就迫不及待地边敲 边唱地向国会山庄进发了,
害得警察手忙脚乱地围追堵截,而他们却嘻嘻哈哈地满脸满不在乎的样子。
这是一群佛教徒在广场打坐祈祷。
到处都是散发免费宣传品的。
这是一个妇女组织,她们正在号召参加下一次将在五角大楼举行的示威集会。
示威游行的人数虽多,但次序井然,没听见有任何骚乱和冲突的报道。
这群中学生孩子一边游行,一边随着打击乐的节奏疯狂 起舞,浑身充满了青春朝气和能量。
喜欢这样的蓝天、白云和清新自由的空气。虽是白天,还能看见天上挂着的半轮明月。
这首反战歌曲的CD是一个参加集会的叫April Hubbard的女士送给俺的,歌名叫《America Cries》。
她告诉俺,这首歌的歌词是她写的,由她的朋友谱曲并演唱,她自己出资制作并印刷。她说她原打算
在 广场 上卖点钱以补贴她的制作成本,但广场上不能卖东西,所以她干脆就把所有的CD都送人了。
点此下载....
本贴由[Your Cyber Friend ]最后编辑于:2008-4-26 2:0:58
作者: 太阳 时间: 2007-1-29 11:07
标题: 即时报道得好!! [:-Q] 支持反战! 即时报道得好!! 支持反战!
作者: raindrops 时间: 2007-1-29 11:26
标题: We share the same wishe[>:D<][>:D<]愿这个世界充满爱而不是仇恨,愿这个世界充满和平而不是战争,愿这个世界的所有人都能过上最基本的生活,即和平而没有战争的生活。
这架势让人想起了越战时候,看来"不是"真的有麻烦了......
---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
作者: 那些花儿 时间: 2007-1-29 11:29
标题: 师傅,辛苦了[>:D<]愿世界充满鲜花和友爱,远离战争的硝烟[@};-]慢慢看他们的标语
作者: 行者 时间: 2007-1-29 11:31
标题: 迫不及待地先顶!除了自卫,反对一切用战争的形式来解决矛盾!疯狂喜欢这种第一现场[:-Q] 迫不及待地先顶!除了自卫,反对一切用战争的形式来解决矛盾!疯狂喜欢这种第一现场 ---
作者: raindrops 时间: 2007-1-29 11:36
标题: 那首歌我听不到,一直缓冲[:((][:((]pity 下载的也很慢[:((] 那首歌我听不到,一直缓冲 pity 下载的也很慢 ---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
作者: raindrops 时间: 2007-1-29 11:51
标题: 下载成功,很不错[:-Q][:-Q] 下载成功,很不错 ---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
作者: raindrops 时间: 2007-1-29 12:17
标题: 奉献歌词[:>][:>]一首不错的歌,词好、曲子也好
因听力水平有限,有些没听懂,请大家改正,
America Cries
Oh my precious lands, da…(?) of Democracy;
Dark in the clouds for all the world to see;
For someone still your hard one November day(??)
Justice that true begin to slip away;
Someone lies, someone dies; America cries;
I love you still, but you are not the same;
America come back to me;
America come back again;
You are in the sin still the attack was real;
Shadowy in broken honey book to you;
A citizen saw; a loyal land true;
Let to believe what was the right thing to do;
Someone lies, someone dies; America cries;
I love you still, but you are not the same;
America come back to me;
America come back again;
So much was lost never to be seen;
Hash voices keeps silent the greens;
I remember when you were bright and strong;
All that was right has been changed to wrong;
Someone lies, someone dies; America cries;
I love you still, but you are not the same;
America come back to me;
America come back again;
America come back to me;
America come back again.
---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
作者: 行者 时间: 2007-1-29 12:21
标题: 图片全部打开还得一段时间,继续顶!这种现场报道较之单纯的风光摄影更具有鲜活的生命力。[:-Q] 图片全部打开还得一段时间,继续顶!这种现场报道较之单纯的风光摄影更具有鲜活的生命力。 ---
作者: 行者 时间: 2007-1-29 12:33
标题: 有事暂时离开,回来继续狂顶。[:-D][:-D][:-D] 有事暂时离开,回来继续狂顶。 ---
作者: 行者 时间: 2007-1-29 12:37
标题: 没事的点点。等一下你的BOSS来了片刻搞定。他看见字母不翻过来看特难受。[:-M][:-M][:-M 没事的点点。等一下你的BOSS来了片刻搞定。他看见字母不翻过来看特难受。 [:-M---
作者: 橄榄油 时间: 2007-1-29 12:37
标题: 整不明白!早先都干嘛呢?本不该让小不是连任![:-D][:-D][:-D] 整不明白!早先都干嘛呢?本不该让小不是连任!
本贴由[橄榄油 ]最后编辑于:2007-1-29 4:44:31
作者: raindrops 时间: 2007-1-29 13:01
标题: [:-M][:-M][:-M][:-W] ---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
作者: 小石子儿 时间: 2007-1-29 16:01
标题: 林肯:民享、民治、民…
作者: 行者 时间: 2007-1-29 16:44
标题: 读后的一点份外之想---有一句话,大意是:虽然我不同意你的观点,但我誓死捍卫你说话的权利!网络还是有点慢。大多数帖子还没有打开。不过这组图片是一定要看的。谢谢大腕的拍摄,辛苦了。您为我们打开了一扇洒满了阳光、充满了新鲜空气的窗户。俺能理解您。不多说了,紧紧握住您的大手,谢谢。
---
作者: 行者 时间: 2007-1-29 17:02
标题: 顶阳光的建议,强烈要求将此帖置顶顶之顶!!!又一分外之想,建议将大腕的全部作品单独结集置行秀之顶?大腕应享此荣誉。
---
作者: 向阳屯 时间: 2007-1-29 18:12
标题: 网上看到过新闻图片,但看大腕的作品更亲切。“一加仑油值几条命?”。该结束了! 网上看到过新闻图片,但看大腕的作品更亲切。“一加仑油值几条命?”。该结束了!---
作者: 大清太平 时间: 2007-1-29 18:34
标题: thanks for the sharing and efforts to put so many pictures together! ---
作者: 向阳屯 时间: 2007-1-29 18:36
标题: 好主意!支持斑竹的意见! 好主意!支持斑竹的意见!---
作者: Your Cyber Friend 时间: 2007-1-29 18:53
标题: Excellent![:-Q] 根据作者提供的原始歌词,改了几个字。[@};-]
America Cries
Lyrics: April Hubbard
Vocals: Marc Moss and Ellen Bebowitz
Guitar and organ: Marc Moss
Drums: Tom Palmer
Producer: Marc Moss
Executive Producer: April Hubbard
My precious land, star of Democracy;
Darkened by clouds, for all the world to see;
Someone stole your heart, one November day;
Justice and truth began to slip away.
Someone lies, someone dies, America cries;
I love you still, but you’re not the same;
America , come back to me;
America , come back again.
You were innocent, still the attack was real;
Shattered and broken, unable to heal;
Citizens all, who were loyal and true;
Let to believe what was the right thing to do.
So much was lost, never to be saved;
Hash the voices, keep silent the graves;
I remember when, you were proud and strong;
All that was right, has been changed to wrong.
本贴由[Your Cyber Friend ]最后编辑于:2007-1-29 17:8:20
---
作者: Your Cyber Friend 时间: 2007-1-29 19:40
标题: 非常感谢各位的理解和支持!加了几条英文标语注解。[>:D<][@};-] 非常感谢各位的理解和支持!加了几条英文标语注解。 ---
作者: 大清太平 时间: 2007-1-30 01:02
标题: 大家全鼓掌!掌声献给俺了不起的首席米米!米米好样的!对您 充满无限敬意! ---
作者: 我见 时间: 2007-1-30 01:17
标题: 什么时候能让美国政府和决策者们稍听人民的声音呢? 什么时候能让美国政府和决策者们稍听人民的声音呢?---
作者: 向阳屯 时间: 2007-1-30 03:03
标题: 英文是。。。。
作者: raindrops 时间: 2007-1-30 03:40
标题: [:((][:((]介个大腕,不早说有歌词,听的点点的耳朵都起茧子了[:-K][:-M] 介个大腕,不早说有歌词,听的点点的耳朵都起茧子了 ---
0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52101.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />
俺的玉玺,关公所赠
好看不?
作者: Your Cyber Friend 时间: 2007-1-30 04:14
标题: 点点的听力比俺强多了,俺连中国歌的歌词都听不全,更别说米国歌了。[:>] 点点的听力比俺强多了,俺连中国歌的歌词都听不全,更别说米国歌了。 ---
作者: rainbow 时间: 2007-1-30 04:42
标题: Your Cyber Friendj是和平使者 Your Cyber Friendj是和平使者
作者: tom-cat 时间: 2007-1-30 05:38
标题: 狂顶![:)] 狂顶!
作者: Your Cyber Friend 时间: 2007-1-30 05:52
标题: 有礼了![@};-] 有礼了! ---
作者: Your Cyber Friend 时间: 2007-1-30 05:53
标题: 彩虹MM过誉了![:>] 别来无恙?[>:D<][@};-] 彩虹MM过誉了! 别来无恙? ---
作者: 小石子儿 时间: 2007-1-30 08:52
标题: 谢谢![@};-][>:D<] 谢谢! ---
作者: 小石子儿 时间: 2007-1-30 09:06
标题: 新添的标语中译文,很感谢!这张有NG级的味道[:-Q][>:D<](图)
作者: 乐翻天 时间: 2007-1-30 16:30
标题: 和中国的老百姓没啥关系 和中国的老百姓没啥关系
欢迎光临 珍珠湾ART (http://zzwav.com/)
Powered by Discuz! X3