珍珠湾ART

标题: 不是天津人看不懂！看懂了乐死你 [打印本页]

作者: tong-tong 时间: 2012-3-6 08:33
标题: 不是天津人看不懂！看懂了乐死你

移男的癌，晚生和剁了，马路丧癌，拦册，一拦癌，警册，要要零，册意停癌，银警嚓下来了：
　　“泥赶骂？”
　　“赶骂？泥缩赶骂？达册回架。”
　　“泥知道我介四麻册嘛？你印字儿吗？看看，看看！”警嚓指着册丧“110”标志给他看。
　　“印四吗？”
　　“印四。”
　　“至道介四麻意思吗？”
　　“至道。”
　　“嘛意思？”
　　“意共里仪块义。”　　

作者: xixi... 时间: 2012-3-6 09:41
标题: 意共里仪块义 [:-K]

意共里仪块义

作者: 含含糊糊 时间: 2012-3-6 10:41
标题: 翻译如下

一男的哎，晚上喝多了，马路上哎，拦车，一拦哎，警车，110，车一停哎，人警察下来了：
　　“你干嘛？”
　　“干嘛？你说干嘛？搭车回家。”
　　“你知道我这这是什么车吗？你认字儿吗？看看，看看！”警察指着车上“110”标志给他看。
　　“认识吗？”
　　“认识。”
　　“知道这是什么意思吗？”
　　“知道。”
　　“什么意思？”
　　“一公里一块一。”　

作者: 大猫日记 时间: 2012-3-6 10:43
标题: 每公里一块一 [:-K]

每公里一块一

www.ddhw.org---

作者: tong-tong 时间: 2012-3-6 18:56
标题: 含糊兄真棒啊[:-Q]

语言专家了。

作者: 含含糊糊 时间: 2012-3-6 23:38
标题: 有时候听到天津人说话，挺有意思的。

有时候听到天津人说话，挺有意思的。

欢迎光临珍珠湾ART (http://zzwav.com/)