未来查英文字典，翻到L前缀，可能找得到linsanity（林来疯）。全球语言观察机构（GLM）昨天正式定义「linsanity」成为正式英文单字，不再是专有名词。
台裔美籍「哈佛小子」林书豪二月初率领尼克队打出七连胜，不到两周从无名小卒成为超级巨星，迅速窜红后，Linsanity（林来疯）不断出现在媒体上。
甚至在美国媒体引起以Lin为前缀的一连串林书豪造字运动，标题比创意。像Lincredible（林神奇）、Linpossible（林可能）、Linderella（林灰姑娘）与Super Lin-tendo（超级林天堂）等。
林书豪当时对大众把他的姓创造这么多字汇感到非常意外，「我和我的家人看到这状况，忍不住一直笑，显然我们低估人们的想象力。」
全球语言机构总裁佩亚克表示，「linsanity就像tebowing那样，成为民众琅琅上口的习惯用语。」
tebowing（提波式行为）源自NFL美式足球野马队明星四分卫提波，由于他招牌单膝跪地动作，许多人疯狂模仿，这字汇成为去年全美流行语，已经列入字典。
GLM要认证一个字成为正式英文单字，必须在英语系国家超过两万五千次被引用，在全球网络及媒体则必须有七万五千次被引用，该构构表示，「linsanity」这个字早就超过这门坎。
林来疯目前被GLM定义为「迅速成为时尚、潮流的人」，原本当初设计标题的编辑想法，这造字近似「Lindsanity」，代表美国艺人林赛萝涵的疯狂脱序行径，是有负面形象。
但Lin与insanity结合后，代表选秀落榜的林书豪，短短时间成为一种疯狂的现象。
字汇因为其特殊意思被民众用在别的地方，过去有类似例子，像google被字典列入成为动词，代表搜寻，tweet则是指发布短讯息的行为。
佩亚克觉得像林书豪与提波这种状况会越来越多，「林来疯可能形成一股新语言潮流，运动明星的名字融入传统字汇，创造出新的单字，这会是一种全新的造字模式，还能传达选手的成就、个性与其它特质。」
| 欢迎光临 珍珠湾ART (http://zzwav.com/) | Powered by Discuz! X3 |