方言搞笑（图） - 珍珠湾ART

（2）
二十多年前在医院的一个安徽籍同时，他说的普通话带有浓郁的安徽方言，他说自己的“己”发音成“子”，飞机的机也发成“子”，于是有一天我们几个同事就问他，“机关枪打飞机，打不到飞机打自己”用安徽话怎么讲，他说“机关枪打飞子，打不到飞子打自子”。

（3）
80年代末期，邓小平同志携夫人到美国访问，那天小平同志举行记者招待会，不知什么原因，他的随行翻译迟到了，可聚在一起美国的记者们等不及了，知道小平同志在他年轻时候留学法国，可能会一些英语，趁翻译还没到场就开始七嘴八舌地提问了。第一个提问的记者知道小平同志学识渊博，就问一些美国的历史知识，他问道“美国第一任总统是谁？小平面对记者的开始提问，心里不免有点慌，但毕竟是国家领导人，沉着应战，他想美国人见到人可能会先问我的姓是什么，于是小平操着四川口音答道：我姓邓（Washington）嘛！第二个记者看到小平听得懂英语，接着问小平,你的的夫人去干吗了？小平想，刚问完了我的姓，这下该问我的名了，于是从容回答说：“小平嘛（Shopping）”在场的记者开始崇拜小平的英语水平了，接着记者争先恐后地问问题：现在台湾的总统是谁？小平一看，不得了，如果翻译再不来我就招架不住了，于是就挥挥手对那记者说“等会儿（登辉）”。那记者紧接着问小平：“那你预测下届台湾总统将会是谁呢？”。小平这时候显得有点不耐烦，手一挥说：“随便嘛（水扁）”。在场的美国记者觉得这小平同志根本不需要翻译嘛，接着问“小平，你预测21世纪中国面临最难的疾病是什么？”小平这时候显得不耐烦了，说了声：“你说啥子嘛？（SARS）”。

（4）
两个四川人到北京观光旅游，由于对北京的地理环境不熟悉,就在公交车上打开地图研究路线.
甲："我们先杀(去)到天安门，然后再杀到毛主席纪念馆,最后杀到中南海..."
乙："要得嘛，我们就按到你说的路线一路杀过切。"
不幸被同车群众举报，下车以后即被扭送至公安机关，交代了若干小时情况后才被放出。
甲乙两人来到了天安门广场，看着人来人往,两人一时无语..........
甲忍不住："你浪个(为什么)不开腔（枪）喃？"
乙："你都不开腔我浪个敢开喃？"
话音刚落，又被广场群众扭送至公安机关。
一周以后两人走出了看守所大门，你看看我，我看看你.
甲说："这哈安逸了，包包都遭整空了，哪点去搞点子弹(钱)嘛？"......门口的武警冲上来将两人按倒在地。