珍珠湾ART

标题: 英文幽默笑话 [打印本页]

作者: 留白    时间: 2007-1-6 09:32
标题: 英文幽默笑话

www.ddhw.com
(单词翻译:双击或拖选)

"Do you believe in life after death?" the boss asked one of his employees.

"Yes, Sir." the new recruit replied.

"Well, then, that makes everything just fine," the boss went on. "After you left early yesterday to go to your grandmother's funeral, she stopped in to see you.

 www.ddhw.com

中文翻译:
“你相信人死后仍有生命吗?”老板问他的一个员工。
“是的,先生。”这个新员工回答说。
“哦,那么,这样说来一切就很正常了,” 老板继续说,“在你今早离开,去参加你奶奶的葬礼,她来看你了。”

Very stupid robbers

Two robbers were robbing a hotel. The first robber said, "I hear sirens. Jump!"
The second one said, "But we're on the 13 th floor!"

The first one screamed back, "This is no time to be superstitious!"

两个笨贼www.ddhw.com

  两个盗贼在一家旅馆偷东西。第一个说:“我听到警报响了,快跳吧!”

  第二个说:“但是我们现在在第13层啊!”第一个尖叫着回敬他:“都什么时候了,还这么迷信!”

 

Good News And Bad News

"There's good news and bad news," the divorce lawyer told his client.

"I could sure use some good news," sighed the client. "What's it?"

"Your wife isn't demanding that your future inheritances be included in the settlement." www.ddhw.com

"And the bad news?"

"After the divorce, she's marrying your father." 

好消息和坏消息

“有好消息,也有坏消息,”离婚律师告诉他的当事人。
“我总能听到一些好消息吧,”当事人叹了口气说,“是什么好消息?”
“你妻子没有要求将你未来的继承财产也划入裁决的范围。”
“那么坏消息呢?”
“离婚以后,她将与你父亲结婚。”

 www.ddhw.com

 

  本贴由[留白]最后编辑于:2007-1-6 1:35:45  

www.ddhw.org---
 


作者: husonghu    时间: 2007-1-6 10:19
标题: [:-Q][:-Q][:-Q]

  





作者: steve    时间: 2007-1-6 13:01
标题: the last one is super

  the last one is super





www.ddhw.org---
给各位拜年,大家牛年平安、吉祥、康乐!”

作者: best88    时间: 2007-1-6 14:25
标题: haha 强!

  haha 强!









欢迎光临 珍珠湾ART (http://zzwav.com/) Powered by Discuz! X3