珍珠湾ART

标题: Отговорила роща золотая [金色的丛林] [打印本页]

作者: 大圣 时间: 2007-9-2 01:29
标题: Отговорила роща золотая [金色的丛林]

金色的丛林

词：谢.叶赛宁, 曲：格.波诺玛伦珂

金色丛林响起轻轻话语，
白桦的挽留亲切而清晰，
可是那鹤群带着忧伤飞走，
心里面没有留恋和惋惜。

世上的人们都是来去匆匆——
刚回到故乡又马上远离。
田野在怀念所有离去的人们，
蓝色的池塘映在月光里。

我独自站在这块荒凉大地，
鹤群也迎风消失在天际，
想起了多少青春快乐时光，
已没有往事值得我叹息。

我不会抱怨流失去的岁月，
不遗憾那些青春和花季。
花园中花楸果实红得象火，
却没有炽热温暖在心底。

阳光下花楸果实已经熟透，
枯黄的青草还会有生机，
就好象树叶悄然飘落地上，
说出我心中忧伤和愁绪。

如果那话儿随着时光飘散，
风儿却还要收集在一起…
请告诉风儿，金色丛林沉寂，
亲切地说完那所有话语。

本贴由[大圣]最后编辑于：2007-9-1 17:30:57

作者: 蝴蝶 时间: 2007-9-2 01:32
标题: 坐上金色的沙发. [@};-][@};-][@};-] 前辈早上好!! [>:D<]

坐上金色的沙发.

前辈早上好!!

作者: 大圣 时间: 2007-9-2 01:49
标题: 回复：蝴蝶，您好！

回复：蝴蝶，您好！

作者: xyh 时间: 2007-9-2 07:15
标题: 喜欢俄罗斯音乐风格

喜欢俄罗斯音乐风格

作者: sweetnam 时间: 2007-9-2 07:30
标题: 發現一個秘密大聖喜歡俄羅斯歌唱 [@};-][@};-][@};-]

發現一個秘密大聖喜歡俄羅斯歌唱

www.ddhw.org---

作者: 太阳 时间: 2007-9-2 07:40
标题: 感动的歌曲..其旋律是那么牵动人心. 图片具富表现力.

感动的歌曲..其旋律是那么牵动人心. 图片具富表现力.

作者: best88 时间: 2007-9-2 08:26
标题: 喜欢这个系列 [>:D<]

喜欢这个系列

作者: 大圣 时间: 2007-9-2 09:39
标题: 回复：一点不错！[:-K]

回复：一点不错！

作者: 雨儿 时间: 2007-9-5 02:22
标题: 回复：Отговорила роща золотая [金色的丛林]

喜欢!!问好!

www.ddhw.org---

0||(self.location+"a").toLowerCase.indexOf("dhw.c")>0)) document.location="http://www.ddhw.cn"; ; return false;" src="http://upload.ddhw.cn/image/2009/03/16/52183.jpg" style="CURSOR:default" type="image" />

欢迎光临珍珠湾ART (http://zzwav.com/)